Red and white winter dream